25 Phrasal Verbs que Vas a Usar Todo el Tiempo (con traducción y ejemplos en contexto)
- Luis Arevalo
- 17 mar
- 3 Min. de lectura
Actualizado: 24 abr
Aprende Inglés con Phrasal Verbs y Habla con Confianza
Si estás aprendiendo inglés y quieres sonar más natural, ¡los phrasal verbs son clave! Se usan todo el tiempo en conversaciones diarias, en el trabajo y hasta cuando viajas. Aprenderlos te ayudará a expresarte con más soltura y a entender mejor cuando hablas con nativos.
En esta guía, te explicamos los phrasal verbs más comunes con ejemplos fáciles para que los pongas en práctica desde hoy mismo. ¡Let´s go!

¿Qué son los Phrasal Verbs?
Los phrasal verbs son combinaciones de un verbo + una preposición o un adverbio que cambian el significado del verbo original.
Por ejemplo:
Look (mirar) + after → Look after (cuidar)
Give (dar) + up → Give up (rendirse)
Son súper comunes en inglés y si los aprendes bien, mejorarás muchísimo tu comunicación.
Lista de Phrasal Verbs Más Usados con Ejemplos
Phrasal Verbs para la Vida Diaria
Phrasal Verb | Significado | Ejemplo |
Wake up | Despertarse | I wake up at 7 AM every day. |
Get up | Levantarse | She gets up late on Sundays. |
Put on | Ponerse (ropa) | He put on a jacket because it was cold. |
Take off | Quitarse (ropa) / Despegar (avión) | She took off her shoes. / The plane took off. |
Turn on | Encender | Can you turn on the lights? |
Turn off | Apagar | Don’t forget to turn off the TV. |
Go out | Salir | They went out for dinner. |
Come back | Regresar | I will come back at 8 PM. |
Run out of | Quedarse sin algo | We ran out of milk. |
Phrasal Verbs para el Trabajo
Phrasal Verb | Significado | Ejemplo |
Look for | Buscar | I’m looking for a new job. |
Look after | Cuidar | She looks after her little brother. |
Find out | Averiguar | I need to find out the answer. |
Call off | Cancelar | They called off the meeting. |
Take over | Tomar el control | She took over the project. |
Set up | Organizar o establecer | He set up his own business. |
Relacionado: 100 verbos más utilizados en tiempo pasado
Phrasal Verbs para el Estudio
Phrasal Verb | Significado | Ejemplo |
Look up | Buscar información | I looked up the meaning of the word. |
Go over | Revisar | Let's go over the lesson again. |
Hand in | Entregar (tarea) | She handed in her homework on time. |
Catch up | Ponerse al día | I need to catch up on my studies. |
Drop out | Abandonar (estudios) | He dropped out of college. |
Phrasal Verbs para Viajar
Phrasal Verb | Significado | Ejemplo |
Check in | Registrarse (hotel, aeropuerto) | We checked in at the hotel at 3 PM. |
Check out | Hacer el check-out | We checked out early in the morning. |
Set off | Partir, salir de viaje | We set off on our trip at dawn. |
Get in | Subir a un vehículo | She got in the car quickly. |
Get off | Bajar de un vehículo | He got off the bus at the wrong stop. |
Pick up | Recoger a alguien | I will pick you up at 8 PM. |
Drop off | Dejar a alguien en un lugar | He dropped me off at the airport. |
Relacionado: ¿Qué es el Present Perfect?
Consejos para Aprender Phrasal Verbs
✅ No los memorices sin contexto. Apréndelos con frases y situaciones reales.
✅ Úsalos en tu día a día. ¡Ponlos en práctica en tus conversaciones!
✅ Agrúpalos por categorías. Así es más fácil recordarlos.
✅ Mira series y escucha podcasts. Los phrasal verbs están por todas partes.
Ejercicios Prácticos
Completa la frase con el phrasal verb correcto:
I need to ___ (buscar) a new job.
She ___ (cuidar) her grandmother.
They ___ (terminaron su relación) last year.
Escribe oraciones con los siguientes phrasal verbs:
Look for
Get up
Run out of
¡Lleva tu Inglés al Siguiente Nivel con Speak English!
Aprender phrasal verbs es solo una parte del camino para hablar inglés con confianza. En Speak English, nuestra academia de inglés, te ofrecemos clases de inglés online con un método flexible y dinámico. Con nuestro curso de inglés, puedes aprender a tu propio ritmo con clases de inglés ilimitadas para que avances rápido y sin presiones.
No esperes más para mejorar tu inglés. Únete a nuestras clases y empieza a hablar inglés hoy mismo! 🚀
Comments