top of page

Diferencia entre “Do” y “Make” en Inglés: Explicación Fácil con Ejemplos

Una de las dudas más comunes al aprender inglés es:


👉 ¿Cuándo usar “do” y cuándo usar “make”?


Ambos significan “hacer”, pero se usan en situaciones diferentes.


En esta guía aprenderás:

  • la diferencia entre “Do” y “Make”

  • cuándo usar cada uno

  • ejemplos claros

  • errores comunes


Diferencia entre “Do” y “Make” en Inglés

📌 Diferencia rápida entre “Do” y “Make”

👉 Usa DO para actividades, tareas y acciones generales

👉 Usa MAKE para crear, producir o construir algo


Ejemplos:

  • I do my homework. → Hago mi tarea

  • I make a cake. → Hago un pastel


Cuándo usar “DO” en inglés

Usamos DO para:

  • tareas

  • trabajo

  • actividades sin resultado físico


✔ Ejemplos con DO

Inglés

Pronunciación

Español

Do homework

du jómuork

Hacer tarea

Do the dishes

du de dishes

Lavar los platos

Do exercise

du éksersais

Hacer ejercicio

Do your job

du yor yob

Hacer tu trabajo

Do a favor

du a féivor

Hacer un favor


Cuándo usar “MAKE” en inglés

Usamos MAKE para:

  • crear

  • producir

  • construir

  • generar un resultado


✔ Ejemplos con MAKE

Inglés

Pronunciación

Español

Make food

meik fud

Preparar comida

Make a cake

meik a keik

Hacer un pastel

Make money

meik money

Ganar dinero

Make a decision

meik a disíshon

Tomar una decisión

Make a mistake

meik a mistéik

Cometer un error


Diferencia entre DO y MAKE (tabla clara)

DO

MAKE

Actividades

Crear algo

Tareas

Producir

Trabajo

Resultado visible

Acciones generales

Construcción


Ejemplos comparativos

I do my homework. Hago mi tarea.

I make a sandwich. Hago un sándwich.

She does exercise. Ella hace ejercicio.

She makes dinner. Ella prepara la cena.


❌ Errores comunes

Make homeworkDo homework

Do a cakeMake a cake

Do a mistakeMake a mistake


Expresiones comunes con DO y MAKE

Con DO

  • do homework

  • do business

  • do exercise

  • do a favor


Con MAKE

  • make money

  • make a decision

  • make a plan

  • make friends


👉 Estas combinaciones son muy importantes.


📝 Mini práctica

Completa:

  1. I ______ my homework every day.

  2. She ______ a cake for her birthday.

  3. He ______ a mistake.


Respuestas:

  1. do

  2. makes

  3. made


¿Por qué es importante aprender esto?

Porque do y make se usan todo el tiempo.

Dominar esta diferencia te ayuda a:

  • sonar más natural

  • evitar errores comunes

  • mejorar tu fluidez


❓ Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre do y make?

Do se usa para tareas y actividades. Make se usa para crear o producir algo.


¿Se puede usar do para todo?

No. Hay expresiones específicas que usan make.


¿Cómo saber cuál usar?

La mejor forma es aprender las combinaciones más comunes (collocations).


🚀 Mejora tu inglés con práctica real

Saber la teoría está bien…pero usarla es lo que te hace avanzar.


En Speak English puedes:

  • practicar conversaciones reales

  • corregir errores comunes

  • mejorar tu fluidez


bottom of page