Pasado Simple en Inglés: Reglas, Ejemplos y Ejercicios

El pasado simple en inglés (Simple Past) se utiliza principalmente para hablar de acciones o situaciones que comenzaron y terminaron en el pasado. Es uno de los tiempos verbales más importantes para contar qué hiciste ayer, hablar de un viaje, describir una experiencia pasada o contar una historia.

Por ejemplo:

I worked yesterday. Trabajé ayer.

She went to the supermarket last night. Ella fue al supermercado anoche.

We watched a movie on Saturday. Vimos una película el sábado.

La estructura cambia dependiendo de si la oración es afirmativa, negativa o una pregunta:

Tipo	Estructura	Ejemplo
Afirmativa	Subject + past verb	I worked yesterday.
Negativa	Subject + didn't + base verb	I didn't work yesterday.
Pregunta	Did + subject + base verb?	Did you work yesterday?

En esta guía aprenderás cómo usar el pasado simple en inglés, cuándo utilizarlo, cómo formar oraciones afirmativas, negativas y preguntas, y cuáles son los errores que debés evitar.

¿Qué es el pasado simple en inglés?

El pasado simple en inglés es un tiempo verbal que utilizamos para hablar principalmente de acciones, eventos o situaciones que ocurrieron y terminaron en el pasado.

Por ejemplo:

I visited my grandmother yesterday.Visité a mi abuela ayer.

La acción de visitar ocurrió ayer y ya terminó.

Otro ejemplo:

They traveled to Guatemala last year.Ellos viajaron a Guatemala el año pasado.

El viaje ocurrió en un momento terminado del pasado.

En inglés, el pasado simple se conoce como Simple Past o Past Simple. Ambos nombres se refieren al mismo tiempo verbal.

¿Cuándo se usa el pasado simple en inglés?

El pasado simple tiene varios usos. Estos son algunos de los más importantes.

1. Acciones que comenzaron y terminaron en el pasado

I watched a movie last night. Vi una película anoche.

She called me yesterday. Ella me llamó ayer.

La acción ya terminó.

2. Acciones ocurridas en un momento específico del pasado

He graduated in 2024. Él se graduó en 2024.

We moved last year. Nos mudamos el año pasado.

Sabemos cuándo ocurrió la acción.

3. Una secuencia de acciones terminadas

El pasado simple también permite contar varias cosas que ocurrieron una después de otra.

I woke up, took a shower and went to work. Me desperté, me bañé y fui al trabajo.

Este uso es especialmente importante cuando contamos historias o explicamos qué hicimos.

4. Hábitos o situaciones del pasado

También podemos utilizar el pasado simple para hablar de cosas que sucedían regularmente en el pasado.

When I was a child, I played soccer every day. Cuando era niño, jugaba fútbol todos los días.

We visited our grandparents every Sunday. Visitábamos a nuestros abuelos todos los domingos.

¿Cómo se forma el pasado simple?

La estructura depende del tipo de oración.

Afirmativa

Subject + verb in past + complement

She worked yesterday.

They went to the beach.

Negativa

Subject + did not (didn't) + base verb + complement

She didn't work yesterday.

They didn't go to the beach.

Pregunta

Did + subject + base verb + complement?

Did she work yesterday?

Did they go to the beach?

Hay una regla fundamental:

Cuando utilizamos did o didn't, el verbo principal vuelve a su forma base.

Por eso:

❌ Did you went?

✅ Did you go?

❌ She didn't worked.

✅ She didn't work.

Veamos cada estructura con mayor detalle.

Oraciones afirmativas en pasado simple

Para formar una oración afirmativa utilizamos:

Subject + verb in past + complement

Por ejemplo:

I worked yesterday.

She studied English last night.

We watched a movie.

He went to the supermarket.

They had dinner at 8:00.

En las afirmaciones debemos conocer la forma pasada del verbo.

Aquí encontramos dos grupos:

verbos regulares y verbos irregulares.

Verbos regulares en pasado simple

Los verbos regulares normalmente forman el pasado agregando -ed.

Por ejemplo:

Verbo	Pasado	Traducción
work	worked	trabajar
play	played	jugar
clean	cleaned	limpiar
watch	watched	ver
call	called	llamar

Ejemplos:

I worked all day.

They played soccer yesterday.

She called me last night.

Sin embargo, existen algunas reglas ortográficas.

Verbos que terminan en -e

Agregamos solamente -d:

love → loveddance → danced

Verbos que terminan en consonante + y

Cambiamos y → ied:

study → studied

cry → cried

Pero:

play → played

enjoy → enjoyed

porque antes de la y hay una vocal.

Algunos verbos duplican la consonante final

Por ejemplo:

stop → stopped

plan → planned

Si querés profundizar en estas reglas y aprender más formas verbales, podés consultar nuestro artículo Verbos en Pasado en Inglés: Reglas, Lista y Ejemplos.

Verbos irregulares en pasado simple

Los verbos irregulares no forman el pasado simplemente agregando -ed.

Cambian de forma.

Por ejemplo:

Verbo	Pasado	Traducción
go	went	ir
eat	ate	comer
have	had	tener
see	saw	ver
buy	bought	comprar
make	made	hacer
take	took	tomar/llevar
come	came	venir
get	got	obtener/llegar
write	wrote	escribir

Por ejemplo:

We went to the beach.

She ate pizza.

I saw my friend yesterday.

He bought a new computer.

A diferencia de los verbos regulares, no existe una sola regla que permita convertir todos los verbos irregulares al pasado. Por eso es importante aprender sus formas y, sobre todo, utilizarlas dentro de oraciones.

Cómo hacer oraciones negativas en pasado simple

Para formar una oración negativa utilizamos:

Subject + did not + base verb

Normalmente contraemos:

did not → didn't

Por ejemplo:

I didn't work yesterday. No trabajé ayer.

She didn't study last night. Ella no estudió anoche.

They didn't go to the party. Ellos no fueron a la fiesta.

We didn't watch the movie. No vimos la película.

¿Por qué el verbo no va en pasado después de didn't?

Porque didn't ya indica que estamos hablando del pasado.

Compará:

She worked yesterday.

Pero:

She didn't work yesterday.

No:

❌ She didn't worked yesterday.

Lo mismo ocurre con los verbos irregulares:

He went to work.

Pero:

He didn't go to work.

No:

❌ He didn't went to work.

Esta es una de las reglas más importantes del pasado simple.

Cómo hacer preguntas en pasado simple

Para hacer preguntas utilizamos:

Did + subject + base verb + complement?

Por ejemplo:

Did you work yesterday? ¿Trabajaste ayer?

Did she study English? ¿Estudió inglés?

Did they go to the party? ¿Fueron a la fiesta?

Did he call you? ¿Te llamó?

Nuevamente, después de did utilizamos el verbo en su forma base.

Por eso:

❌ Did you worked yesterday?

✅ Did you work yesterday?

❌ Did she went to the supermarket?

✅ Did she go to the supermarket?

Respuestas cortas con did y didn't

No necesitamos repetir toda la oración para responder una pregunta.

Por ejemplo:

Did you work yesterday?

Yes, I did. No, I didn't.

Did she call you?

Yes, she did. No, she didn't.

Did they go to the party?

Yes, they did. No, they didn't.

Notá que utilizamos did en la respuesta corta independientemente del sujeto:

I did

you did

he did

she did

we did

they did

Preguntas con What, Where, When, Why y Who

También podemos combinar el pasado simple con palabras interrogativas.

La estructura generalmente es:

Question word + did + subject + base verb?

Por ejemplo:

What did you do yesterday? ¿Qué hiciste ayer?

Where did she go? ¿Adónde fue ella?

When did they arrive? ¿Cuándo llegaron?

Why did he leave? ¿Por qué se fue?

What did you eat for dinner? ¿Qué comiste para cenar?

Estas estructuras son muy importantes para mantener una conversación sobre experiencias pasadas.

¿Entendés el pasado simple, pero te cuesta usarlo cuando hablás?

Saber que go cambia a went o que después de did utilizamos el verbo en forma base es importante. Pero hablar inglés requiere poder utilizar estas estructuras sin detenerte a pensar en cada regla.

En Speak English podés practicar lo que aprendés en clases en vivo y desarrollar la confianza para utilizar el inglés en conversaciones reales.

👉 Reservá una clase demo gratis y empezá a practicar tu inglés.

👉 Reservá una clase demo gratis

Pasado simple con el verbo to be: was y were

El verbo to be funciona de manera diferente a otros verbos en pasado simple.

Sus dos formas principales son:

I / He / She / It → was

You / We / They → were

Por ejemplo:

I was tired yesterday.

She was at work.

We were busy.

They were at home.

Negativas

Utilizamos:

was not → wasn'twere not → weren't

I wasn't tired.

They weren't at home.

Preguntas

Con to be tampoco utilizamos did.

Invertimos was/were y el sujeto:

Was she at work?

Were they tired?

Por eso:

❌ Did she be tired?

✅ Was she tired?

Si querés profundizar en este tema, consultá nuestra guía Verbo To Be en Pasado: Cómo Usar Was y Were.

Expresiones de tiempo del pasado simple

El pasado simple en inglés suele aparecer con expresiones que indican cuándo ocurrió una acción.

Expresión	Traducción	Ejemplo
yesterday	ayer	I studied yesterday.
yesterday morning	ayer por la mañana	I called her yesterday morning.
last night	anoche	We watched a movie last night.
last week	la semana pasada	He traveled last week.
last month	el mes pasado	I met her last month.
last year	el año pasado	They moved last year.
two days ago	hace dos días	I saw him two days ago.
three weeks ago	hace tres semanas	She left three weeks ago.
a long time ago	hace mucho tiempo	They lived here a long time ago.
in 2025	en 2025	We traveled in 2025.
on Monday	el lunes	I went to the doctor on Monday.

Tres de las estructuras más importantes son yesterday, last y ago.

Cómo usar yesterday, last y ago

Yesterday

Yesterday significa ayer.

I worked yesterday.

También podemos decir:

yesterday morning ayer por la mañana

yesterday afternoon ayer por la tarde

yesterday evening ayer por la noche/tarde-noche

Last

Utilizamos last para hablar del período anterior.

last night → anoche

last week → la semana pasada

last month → el mes pasado

last year → el año pasado

Ejemplo:

We traveled last year.

Ago

Ago significa hace cuando hablamos de cuánto tiempo ha pasado desde una acción.

two days ago → hace dos días

three months ago → hace tres meses

five years ago → hace cinco años

Ejemplo:

I started this job two years ago.

Pasado simple vs. presente perfecto

El pasado simple y el Present Perfect pueden parecer similares porque ambos permiten hablar sobre el pasado, pero existe una diferencia importante.

Utilizamos el pasado simple cuando hablamos de una acción terminada y normalmente la ubicamos en un momento terminado del pasado.

I went to Mexico last year.Fui a México el año pasado.

Aquí sabemos cuándo ocurrió: last year.

El Present Perfect puede utilizarse para hablar de experiencias sin especificar un momento terminado:

I have been to Mexico.He estado en México.

No estamos diciendo cuándo.

Compará:

Pasado simple	Present Perfect
I went to Mexico last year.	I have been to Mexico.
She visited New York in 2024.	She has visited New York.
We saw that movie yesterday.	We have seen that movie.

Una regla práctica para comenzar:

Momento terminado y específico → Simple Past

Pero esta es solamente una introducción. El Present Perfect tiene otros usos y reglas propias.

Errores comunes con el pasado simple en inglés

1. Utilizar el verbo en pasado después de did

❌ Did you went to work?

✅ Did you go to work?

2. Utilizar el verbo en pasado después de didn't

❌ I didn't worked yesterday.

✅ I didn't work yesterday.

3. No cambiar el verbo en una afirmación

❌ Yesterday I go to the supermarket.

✅ Yesterday I went to the supermarket.

4. Agregar -ed a un verbo irregular

❌ She buyed a computer.

✅ She bought a computer.

5. Confundir was y were

❌ They was tired.

✅ They were tired.

6. Utilizar did con el verbo to be

❌ Did you be at home?

✅ Were you at home?

7. Formar incorrectamente un verbo terminado en consonante + y

❌ She studyed yesterday.

✅ She studied yesterday.

Ejemplo de conversación en pasado simple

Veamos cómo aparece el pasado simple dentro de una conversación cotidiana:

A: What did you do yesterday?¿Qué hiciste ayer?

B: I worked in the morning and went to the gym after work. Trabajé por la mañana y fui al gimnasio después del trabajo.

A: Did you go home after that? ¿Fuiste a casa después?

B: No, I didn't. I met some friends for dinner. No. Me reuní con unos amigos para cenar.

A: Where did you go? ¿Adónde fueron?

B: We went to a restaurant near my house. Fuimos a un restaurante cerca de mi casa.

Fijate cómo en una conversación corta utilizamos diferentes estructuras:

did you do → pregunta

worked → verbo regular

went → verbo irregular

did you go → pregunta + verbo base

I didn't → respuesta negativa

met → verbo irregular

Aprender las reglas es importante, pero utilizarlas dentro de conversaciones es lo que permite que se vuelvan naturales.

Ejercicios de pasado simple

Elegí la respuesta correcta.

1. I _____ my grandmother yesterday.

a) visit

b) visited

c) visiting

2. She _____ to the supermarket last night.

a) went

b) go

c) goed

3. They _____ soccer yesterday.

a) played

b) play

c) playing

4. We _____ TV last night.

a) didn't watched

b) don't watch

c) didn't watch

5. _____ you eat pizza yesterday?

a) Do

b) Did

c) Were

6. Did she _____ English last night?

a) studied

b) study

c) studies

7. He _____ a new computer last month.

a) buyed

b) bought

c) buy

8. They _____ at home yesterday.

a) was

b) were

c) did

9. Where _____ you go last weekend?

a) did

b) were

c) do

10. My sister _____ work yesterday.

a) didn't

b) wasn't

c) doesn't

11. I _____ tired after work.

a) were

b) was

c) did

12. We _____ dinner at 8:00 last night.

a) have

b) had

c) haved

Respuestas a los ejercicios

1. b) visited — visit es un verbo regular, por eso agregamos -ed.

2. a) went — went es el pasado irregular de go.

3. a) played — play forma el pasado agregando -ed.

4. c) didn't watch — después de didn't utilizamos el verbo en forma base.

5. b) Did — utilizamos did para formar preguntas en pasado simple.

6. b) study — después de did utilizamos la forma base.

7. b) bought — bought es el pasado irregular de buy.

8. b) were — utilizamos were con they.

9. a) did — la estructura es Where did you go...?

10. a) didn't — utilizamos didn't + work.

11. b) was — utilizamos was con I.

12. b) had — had es el pasado de have.

Pasado simple en inglés: resumen

El pasado simple en inglés se utiliza principalmente para hablar de acciones o situaciones que comenzaron y terminaron en el pasado.

En afirmaciones utilizamos el verbo en pasado:

I worked yesterday.

She went to the supermarket.

Para negativas utilizamos:

Subject + didn't + base verb

I didn't work yesterday.

Para preguntas:

Did + subject + base verb?

Did you work yesterday?

Recordá que después de did y didn't utilizamos el verbo en su forma base:

❌ Did you went?

✅ Did you go?

❌ I didn't worked.

✅ I didn't work.

Con el verbo to be utilizamos was y were en lugar de did:

I was tired.

They were at home.

Were you busy?

También es común encontrar el pasado simple con expresiones como yesterday, last night, last week, last year y ago.

¿Querés dejar de pensar en las reglas y empezar a usarlas cuando hablás?

Entender el pasado simple en inglés te permite contar qué hiciste ayer, hablar sobre un viaje, explicar una experiencia o simplemente responder cuando alguien te pregunta “What did you do last weekend?”

Pero conocer la regla no siempre significa poder utilizarla naturalmente cuando hablás.

En Speak English podés practicar con clases en vivo ilimitadas de 50 minutos y libertad de horarios, para convertir la gramática que aprendés en inglés que realmente podás utilizar.

👉 Reservá una clase demo gratis y empezá a practicar tu inglés en conversaciones reales.

👉 Reservá una clase demo gratis

Preguntas frecuentes sobre el pasado simple en inglés

¿Qué es el pasado simple en inglés?

El pasado simple en inglés es un tiempo verbal utilizado principalmente para hablar de acciones, eventos o situaciones que ocurrieron y terminaron en el pasado. Por ejemplo: I worked yesterday.

¿Cómo se forma el pasado simple en inglés?

En afirmaciones utilizamos sujeto + verbo en pasado. En negativas utilizamos sujeto + didn't + verbo base y en preguntas utilizamos Did + sujeto + verbo base.

¿Cuándo se usa el pasado simple?

Se utiliza para acciones terminadas, eventos ocurridos en un momento específico del pasado, secuencias de acciones y ciertos hábitos o situaciones pasadas.

¿Cómo hacer una oración afirmativa en pasado simple?

Utilizamos el sujeto seguido del verbo en pasado: She worked yesterday o They went to the beach.

¿Cómo hacer una oración negativa en pasado simple?

Utilizamos didn't + verbo en forma base. Por ejemplo: I didn't work yesterday o She didn't go to the party.

¿Cómo hacer preguntas en pasado simple?

Utilizamos Did + sujeto + verbo en forma base. Por ejemplo: Did you work yesterday? o Did she go to the party?

¿Por qué después de did se usa el verbo en presente?

Después de did utilizamos técnicamente la forma base del verbo porque did ya indica el pasado. Por eso decimos Did you go? y no Did you went?

¿Cuál es la diferencia entre verbos regulares e irregulares en pasado?

Los verbos regulares normalmente forman el pasado agregando -ed, como work → worked. Los verbos irregulares cambian de forma, como go → went y buy → bought.

¿Was y were forman parte del pasado simple?

Sí. Was y were son las formas pasadas del verbo to be. Utilizamos normalmente was con I, he, she, it y were con you, we, they.

¿Qué expresiones se utilizan con el pasado simple?

Algunas expresiones frecuentes son yesterday, last night, last week, last month, last year, two days ago y fechas o momentos específicos del pasado.

¿Cuál es la diferencia entre pasado simple y presente perfecto?

El pasado simple suele utilizarse cuando hablamos de una acción terminada ubicada en un momento pasado, como I went to Mexico last year. El Present Perfect puede utilizarse para hablar de experiencias sin indicar cuándo ocurrieron, como I have been to Mexico.

¿Cuál es la diferencia entre pasado simple y pasado continuo?

El pasado simple suele describir acciones terminadas, mientras que el pasado continuo permite hablar de una acción que estaba en progreso en un momento del pasado. Por ejemplo: I worked yesterday frente a I was working at 8:00 p.m..