La Guía que Necesitas para Aprender las Preposiciones de Tiempo en Inglés Paso a Paso

Luis Arevalo
30 jun
3 Min. de lectura

¿Por qué decimos on Monday, pero in March y at 6 PM? Si eso te suena raro, esta guía es para ti. Aquí te explico las preposiciones de tiempo en inglés de forma súper clara, con ejemplos fáciles y ejercicios que realmente te ayudan a recordar. Nada de explicaciones complicadas ni tecnicismos: solo lo que necesitas para usar el inglés

como un pro (aunque estés empezando).

🤓 ¿Qué son las preposiciones de tiempo en inglés?

Son palabras que usamos para hablar de cuándo pasa algo: si fue en la mañana, si será el viernes, si ocurrió hace una hora, etc.

Las más comunes son in, on, at, pero también veremos otras igual de útiles como: since, for, ago, before, after, until y by.

🧭 Tabla de Preposiciones de Tiempo en Inglés (con traducción)

Preposición	¿Cuándo se usa?	Ejemplos en inglés	Traducción al español
in	- Meses - Años - Estaciones - Partes del día - En cuánto tiempo	- I was born in March. - She graduated in 2015. - We'll leave in the morning. - I’ll call you in an hour.	- Nací en marzo. - Ella se graduó en 2015. - Saldremos en la mañana. - Te llamaré en una hora.
on	- Días de la semana - Fechas completas - Días especiales	- I have class on Monday. - She was born on April 10th. - We met on Christmas Day.	- Tengo clase el lunes. - Ella nació el 10 de abril. - Nos conocimos el día de Navidad.
at	- Horas exactas - Momentos del día - Expresiones comunes	- The class starts at 6 PM. - I sleep at night. - Let’s meet at lunchtime.	- La clase empieza a las 6 PM. - Duermo de noche. - Reunámonos a la hora del almuerzo.
since	- Desde un momento específico en el pasado (que aún continúa)	- I’ve lived here since 2020. - He’s been sick since Monday.	- Vivo aquí desde 2020. - Él ha estado enfermo desde el lunes.
for	- Duración de tiempo	- She stayed in Paris for two weeks. - I’ve studied English for a year.	- Ella se quedó en París por dos semanas. - He estudiado inglés por un año.
ago	- Algo que pasó hace cierto tiempo (siempre va al final)	- I met her two days ago. - We moved here a year ago.	- La conocí hace dos días. - Nos mudamos aquí hace un año.
before	- Antes de un momento específico	- I always brush my teeth before bed. - We arrived before the show.	- Siempre me cepillo los dientes antes de dormir. - Llegamos antes de la función.
after	- Después de un momento específico	- Let’s go out after dinner. - I’ll call you after the meeting.	- Salgamos después de cenar. - Te llamaré después de la reunión.
until / till	- Hasta cierto momento (igual significado)	- Wait until 10 PM. - She studied till midnight.	- Espera hasta las 10 PM. - Ella estudió hasta la medianoche.
by	- A más tardar en un tiempo específico	- Finish the report by Friday. - Be home by 8 PM.	- Termina el informe a más tardar el viernes. - Esté en casa antes de las 8 PM.

¿Cómo recordarlas?

Aquí va un truquito fácil para memorizar:

IN → para cosas grandes (meses, años, partes del día)
ON → para días
AT → para momentos exactos
SINCE / FOR → para cuánto tiempo ha pasado algo
AGO / BEFORE / AFTER → para ordenar el pasado
UNTIL / BY → para decir hasta cuándo o antes de cuándo

💡 ¿Cuáles son las preposiciones de tiempo en inglés y cómo se usan?

Ya viste la tabla, ahora vamos a poner todo en práctica. Y si te equivocas, no pasa nada. ¡Aquí venimos a aprender!

✏️ Ejercicios para practicar

Completa con: in, on, at, since, for, ago, before, after, until, by

I was born ___ 1995.
We have a meeting ___ 3:00 PM.
They moved here two years ___.
He’s been working here ___ 2010.
I’ll finish the project ___ Monday.
She stayed in Spain ___ two weeks.
Let’s meet ___ the morning.
I usually go to bed ___ midnight.
I’ll wait ___ you arrive.
We’ll go out ___ dinner.

📝 ¿Listo? Las respuestas están al final del artículo. ¡No hagas trampa!

Si esta guía te ayudó, imagina cómo sería tener clases así todos los días. En Speak English te damos acceso ilimitado a clases de inglés para que avances a tu ritmo, sin presiones y sin horarios fijos. Tú decides cuánto avanzar y cuándo.

👉 ¿Quieres dominar las preposiciones de tiempo en inglés y mucho más? Reserva una clase demo gratis y empieza hoy.