Do y Does en Inglés: Cómo Usarlos Correctamente
Do y does en inglés son palabras fundamentales para hablar correctamente en presente simple. Las usamos principalmente para hacer preguntas y formar oraciones negativas, aunque do también puede funcionar como el verbo “hacer”.
Por ejemplo:
Do you speak English? ¿Hablás inglés?
Does she work here? ¿Ella trabaja aquí?
I don't understand. No entiendo.
He doesn't live here. Él no vive aquí.
La regla principal es bastante sencilla:
I / You / We / They → DO
He / She / It → DOES
En esta guía aprenderás cuándo usar do y does en inglés, cómo formar preguntas y negativas, cuándo utilizar don't y doesn't y cuáles son los errores más comunes.
¿Qué son do y does en inglés?
Do y does pueden funcionar como verbos auxiliares en presente simple.
Un auxiliar nos ayuda a construir preguntas y oraciones negativas.
Por ejemplo:
Do you work here? ¿Trabajás aquí?
En esta oración, do no significa literalmente “hacer”. Está ayudando a formar la pregunta.
Lo mismo sucede con:
Does she speak English?¿Ella habla inglés?
Aquí does funciona como auxiliar.
Pero do también puede significar hacer:
I do my homework every day.Hago mi tarea todos los días.
Por eso es importante aprender a reconocer cuándo do funciona como auxiliar y cuándo funciona como verbo principal.
¿Cuándo usar do y cuándo usar does?
La elección depende del sujeto.
Sujeto | Auxiliar | Ejemplo |
I | do | Do I need this? |
You | do | Do you work here? |
He | does | Does he speak English? |
She | does | Does she live here? |
It | does | Does it work? |
We | do | Do we have time? |
They | do | Do they work here? |
Recordá esta regla:
DO
Utilizamos do con:
I
you
we
they
Por ejemplo:
Do you like coffee? ¿Te gusta el café?
Do they live here? ¿Ellos viven aquí?
Do we have enough time? ¿Tenemos suficiente tiempo?
DOES
Utilizamos does con:
he
she
it
Por ejemplo:
Does he work here? ¿Él trabaja aquí?
Does she speak English? ¿Ella habla inglés?
Does it work? ¿Funciona?
También utilizamos does con una persona o cosa singular:
Does Maria work here?
Does your brother speak English?
Does the computer work?
Cómo usar do y does para hacer preguntas
En presente simple utilizamos do y does para formar preguntas con la mayoría de los verbos.
La estructura es:
Do/Does + sujeto + verbo + complemento?
Por ejemplo:
Do you work here?
Does she live in Guatemala?
Do they speak English?
Does Carlos have a car?
Veamos cómo una oración afirmativa se convierte en pregunta:
You work here.
→ Do you work here?
They speak English.
→ Do they speak English?
She lives in San Salvador.
→ Does she live in San Salvador?
He likes coffee.
→ Does he like coffee?
¿Qué pasa con el verbo después de does?
Esta es una de las reglas más importantes de do y does en inglés.
Después de does, utilizamos el verbo en su forma base.
Por ejemplo:
Afirmativa:
She works here.
Pregunta:
Does she work here?
No decimos:
❌ Does she works here?
La -s que aparecía en works desaparece porque la información de tercera persona ya está expresada en does.
Veamos más ejemplos:
He speaks English. Does he speak English?
No:
❌ Does he speaks English?
Otro:
Maria lives in Guatemala. Does Maria live in Guatemala?
No:
❌ Does Maria lives in Guatemala?
Y con have:
He has a car.
se convierte en:
Does he have a car?
No:
❌ Does he has a car?
Recordá:
does + verbo base
Preguntas con What, Where, When, Why y How
También podemos utilizar do y does después de palabras interrogativas.
La estructura es:
Question word + do/does + sujeto + verbo?
What
What do you do? ¿A qué te dedicás?
What does she want? ¿Qué quiere ella?
Where
Where do you work? ¿Dónde trabajás?
Where does he live? ¿Dónde vive él?
When
When do you study?¿Cuándo estudiás?
When does she work? ¿Cuándo trabaja ella?
Why
Why do you study English? ¿Por qué estudiás inglés?
Why does he work at night?¿Por qué trabaja él de noche?
How
How do you go to work? ¿Cómo vas al trabajo?
How does she learn English? ¿Cómo aprende inglés ella?
Fijate nuevamente que después de does utilizamos el verbo base:
✅ Where does she work?
❌ Where does she works?
Cómo usar do y does en oraciones negativas
Para formar negativas en presente simple utilizamos:
do not o does not
La estructura es:
Sujeto + do/does + not + verbo base
Por ejemplo:
I do not work on Sundays. No trabajo los domingos.
She does not live here. Ella no vive aquí.
Sin embargo, en conversaciones cotidianas normalmente utilizamos las contracciones:
do not → don't
does not → doesn't
Don't y doesn't: ¿cuál es la diferencia?
La regla es la misma que con do y does.
DON'T
Utilizamos don't con:
I / You / We / They
Por ejemplo:
I don't understand. No entiendo.
You don't need this. No necesitás esto.
We don't work on Sundays. No trabajamos los domingos.
They don't speak English. Ellos no hablan inglés.
DOESN'T
Utilizamos doesn't con:
He / She / It
Por ejemplo:
He doesn't work here. Él no trabaja aquí.
She doesn't like coffee. A ella no le gusta el café.
It doesn't work. No funciona.
También:
Maria doesn't live here.
My brother doesn't speak English.
El verbo después de doesn't también va en forma base
La misma regla que vimos con does aplica a doesn't.
Afirmativa:
She works here.
Negativa:
She doesn't work here.
No:
❌ She doesn't works here.
Otro ejemplo:
He likes coffee.
Negativa:
He doesn't like coffee.
No:
❌ He doesn't likes coffee.
Otro:
Carlos has a car.
Negativa:
Carlos doesn't have a car.
No:
❌ Carlos doesn't has a car.
Por eso podés recordar esta regla:
does / doesn't + verbo base
Afirmativa, negativa y pregunta con do y does
Una buena manera de entender la estructura es comparar las tres formas.
Con I, you, we y they
Afirmativa:
You work here.
Negativa:
You don't work here.
Pregunta:
Do you work here?
Otro ejemplo:
They speak English.
They don't speak English.
Do they speak English?
Con he, she e it
Afirmativa:
She works here.
Negativa:
She doesn't work here.
Pregunta:
Does she work here?
Otro ejemplo:
He speaks English.
He doesn't speak English.
Does he speak English?
Fijate en el cambio:
She works.→ Does she work?→ She doesn't work.
La -s solamente aparece en la oración afirmativa.
Respuestas cortas con do y does
No siempre necesitamos responder una pregunta repitiendo toda la oración.
Podemos utilizar respuestas cortas.
Por ejemplo:
Do you speak English?
Yes, I do.Sí.
No, I don't. No.
Otro:
Does she work here?
Yes, she does.
No, she doesn't.
Pregunta | Sí | No |
Do you work here? | Yes, I do. | No, I don't. |
Do they speak English? | Yes, they do. | No, they don't. |
Does he live here? | Yes, he does. | No, he doesn't. |
Does she work today? | Yes, she does. | No, she doesn't. |
Does it work? | Yes, it does. | No, it doesn't. |
En las respuestas cortas no repetimos el verbo principal:
Does she speak English?
✅ Yes, she does.
No es necesario decir:
Yes, she does speak English.
aunque esa estructura puede utilizarse para dar énfasis en otros contextos.
Do también puede significar “hacer”
Hasta ahora hemos utilizado do principalmente como auxiliar.
Pero do también es un verbo que puede significar hacer.
Por ejemplo:
I do my homework every day. Hago mi tarea todos los días.
We do exercise in the morning. Hacemos ejercicio por la mañana.
She does her homework after school. Ella hace su tarea después de la escuela.
Cuando do significa hacer, también cambia a does con he, she e it:
I do my homework.
He does his homework.
She does her homework.
Do y does como auxiliar vs. como verbo
Esta diferencia puede parecer confusa al principio.
Compará:
I do my homework.
Aquí do significa hacer.
Pero:
Do you work here?
Aquí do no significa hacer. Funciona como auxiliar para formar una pregunta.
Incluso podemos tener ambos usos dentro de una misma pregunta:
Do you do your homework every day?
El primer do es el auxiliar.
El segundo do es el verbo hacer.
La oración significa:
¿Hacés tu tarea todos los días?
Con she:
Does she do her homework every day?
El primer does es auxiliar.
El segundo do significa hacer.
No decimos:
❌ Does she does her homework?
La forma correcta es:
✅ Does she do her homework?
¿Qué significa “What do you do?”
Esta es una expresión muy común que puede confundir a los principiantes porque tiene dos veces la palabra do.
What do you do?
Normalmente significa:
¿A qué te dedicás?
o:
¿En qué trabajás?
Por ejemplo:
A: What do you do?¿A qué te dedicás?
B: I'm a teacher. Soy profesor.
En esta pregunta:
What → qué
do → auxiliar
you → vos/tú
do → hacer
Pero no conviene traducirla palabra por palabra. Es mejor aprender What do you do? como una expresión completa para preguntar a qué se dedica una persona.
Do y does vs. am, is y are
Esta es una de las confusiones más frecuentes cuando comenzás a aprender inglés.
Do/does y am/is/are no se utilizan de la misma manera.
Con verbos como work, live, speak, like y want, normalmente utilizamos do/does para hacer preguntas en presente simple:
Do you work here?
Does she speak English?
Do they live in Guatemala?
Pero con el verbo to be, utilizamos directamente:
am / is / are
Por ejemplo:
Are you tired?
Is she a teacher?
Are they at home?
No decimos:
❌ Do you are tired?
❌ Does she is a teacher?
❌ Do they are at home?
Tampoco decimos:
❌ Is she work here?
La forma correcta es:
✅ Does she work here?
Compará:
She is tired.
→ Is she tired?
Pero:
She works here.
→ Does she work here?
Si todavía tenés dudas sobre esta diferencia, podés repasar Verbo To Be en Presente: Am, Is y Are.
¿Conocés la regla de do y does, pero dudás al hablar?
Es posible saber que:
I / you / we / they → do
y:
he / she / it → does
pero todavía detenerse antes de preguntar:
Does she work here?
La práctica ayuda a que estructuras como Do you...?, Does she...?, I don't... y He doesn't... comiencen a salir naturalmente.
En Speak English practicás la gramática dentro de conversaciones y situaciones reales para convertir las reglas que aprendés en inglés que realmente podás utilizar.
👉 Reservá una clase demo gratis y empezá a practicar tu inglés.
Errores comunes con do y does en inglés
1. Usar do con he, she o it
❌ Do she work here?
✅ Does she work here?
Recordá:
he / she / it → does
2. Usar does con I, you, we o they
❌ Does you speak English?
✅ Do you speak English?
I / you / we / they → do
3. Agregar -s al verbo después de does
Este probablemente sea el error más importante que debés evitar.
❌ Does she works here?
✅ Does she work here?
❌ Does he speaks English?
✅ Does he speak English?
Después de does, utilizamos el verbo base.
4. Agregar -s después de doesn't
Lo mismo sucede con doesn't.
❌ She doesn't works here.
✅ She doesn't work here.
❌ He doesn't likes coffee.
✅ He doesn't like coffee.
5. Decir doesn't con they
❌ They doesn't work here.
✅ They don't work here.
Recordá:
they → don't
he/she/it → doesn't
6. Usar do o does con el verbo to be
❌ Does she is tired?
✅ Is she tired?
❌ Do they are ready?
✅ Are they ready?
Con to be no necesitamos do o does para formar preguntas simples.
7. Confundir do con does en respuestas cortas
Pregunta:
Does she work here?
❌ Yes, she do.
✅ Yes, she does.
Pregunta:
Do they speak English?
❌ Yes, they does.
✅ Yes, they do.
Ejemplo de conversación con do y does
Veamos estas estructuras dentro de una conversación:
A: Do you work here? ¿Trabajás aquí?
B: Yes, I do. Sí.
A: What do you do? ¿A qué te dedicás?
B: I'm a customer service representative. Soy representante de servicio al cliente.
A: Do you speak English at work? ¿Hablás inglés en el trabajo?
B: Yes, I do. I speak English every day. Sí. Hablo inglés todos los días.
A: Does your brother work here too? ¿Tu hermano también trabaja aquí?
B: No, he doesn't. He works at a bank. No. Él trabaja en un banco.
A: Does he speak English?¿Él habla inglés?
B: Yes, he does. Sí.
En una conversación corta utilizamos do y does para hacer varias preguntas y dar respuestas naturales.
Ejercicios de do y does en inglés
Elegí la respuesta correcta.
1. _____ you speak English?
a) Does
b) Do
c) Is
2. _____ she work here?
a) Does
b) Do
c) Are
3. _____ they live in Guatemala?
a) Does
b) Do
c) Is
4. _____ he like coffee?
a) Do
b) Does
c) Are
5. I _____ work on Sundays.
a) doesn't
b) don't
c) isn't
6. She _____ live here.
a) don't
b) doesn't
c) aren't
7. Does he _____ English?
a) speaks
b) speak
c) speaking
8. Maria doesn't _____ coffee.
a) likes
b) like
c) liking
9. Does Carlos _____ a car?
a) has
b) have
c) having
10. Where _____ you work?
a) do
b) does
c) are
11. Where _____ she live?
a) do
b) does
c) is
12. Do they speak English?
a) Yes, they does
.b) Yes, they do.
c) Yes, they are.
13. Does he work here?
a) No, he don't.
b) No, he isn't.
c) No, he doesn't.
14. She _____ her homework every day.
a) do
b) does
c) doing
15. _____ she do her homework every day?
a) Do
b) Does
c) Is
Respuestas a los ejercicios
1. b) Do — utilizamos do con you.
2. a) Does — utilizamos does con she.
3. b) Do — utilizamos do con they.
4. b) Does — utilizamos does con he.
5. b) don't — I utiliza don't.
6. b) doesn't — she utiliza doesn't.
7. b) speak — después de does utilizamos el verbo base.
8. b) like — después de doesn't utilizamos el verbo base.
9. b) have — has vuelve a have después de does.
10. a) do — you utiliza do.
11. b) does — she utiliza does.
12. b) Yes, they do.
13. c) No, he doesn't.
14. b) does — aquí does es el verbo “hacer”: She does her homework.
15. b) Does — Does she do...? utiliza does como auxiliar y do como verbo principal.
Artículos relacionados
Si estás aprendiendo do y does en inglés, estos artículos te ayudarán a entender mejor cómo construir oraciones:
Presente Simple en Inglés: Reglas, Ejemplos y Ejercicios Aprendé a formar afirmaciones, negativas y preguntas para hablar de hábitos y rutinas.
Verbo To Be en Presente: Am, Is y Are Aprendé cuándo utilizar am, is y are y por qué no necesitamos do o does con el verbo to be.
Verbos en Pasado en Inglés: Regulares e Irregulares Aprendé cómo cambian los verbos cuando hablamos del pasado.
Vocabulario en Inglés: 50 Palabras Básicas que Debes Conocer Ampliá tu vocabulario para comenzar a construir más preguntas y respuestas.
Profesiones en Inglés: Lista, Traducción y Ejemplos Aprendé vocabulario para responder preguntas como What do you do?
Do y does en inglés: resumen
Do y does en inglés se utilizan principalmente como auxiliares para formar preguntas y negativas en presente simple.
La regla principal es:
Sujeto | Auxiliar | Negativo |
I | do | don't |
You | do | don't |
He | does | doesn't |
She | does | doesn't |
It | does | doesn't |
We | do | don't |
They | do | don't |
Para preguntas:
Do you work here?
Does she speak English?
Para negativas:
I don't work here.
She doesn't speak English.
Y recordá una regla fundamental:
Después de does o doesn't, utilizamos el verbo en forma base.
She works here.
pero:
Does she work here?
y:
She doesn't work here.
No:
❌ Does she works here?
❌ She doesn't works here.
También recordá que do y does no se utilizan para formar preguntas simples con el verbo to be:
Is she tired? ✅
Does she is tired? ❌
Dominar estas reglas te permitirá formar una enorme cantidad de preguntas y oraciones negativas en presente simple.
¿Querés dejar de traducir cada pregunta antes de hablar?
Entender do y does en inglés es importante, pero el objetivo es llegar a utilizar preguntas como Do you work here?, Where does she live? o Does he speak English? sin tener que construirlas palabra por palabra en tu mente.
En Speak English podés practicar con clases en vivo ilimitadas de 50 minutos y libertad de horarios, para avanzar a tu ritmo y convertir la gramática que aprendés en conversaciones reales.
👉 Reservá una clase demo gratis y empezá a practicar tu inglés.
Preguntas frecuentes sobre do y does en inglés
¿Cuándo se usa do y does en inglés?
Utilizamos do con I, you, we y they, mientras que utilizamos does con he, she e it. Por ejemplo: Do you work here? y Does she work here?
¿Qué significan do y does?
Do y does pueden funcionar como auxiliares para formar preguntas y negativas en presente simple. También pueden funcionar como formas del verbo hacer.
¿Cuándo se usa don't y doesn't?
Utilizamos don't con I, you, we y they. Utilizamos doesn't con he, she e it. Por ejemplo: I don't work here y She doesn't work here.
¿Por qué después de does no se agrega -s al verbo?
Porque does ya marca la tercera persona singular. Por eso decimos Does she work? y no Does she works?
¿Cuál es correcto: Does she work o Does she works?
La forma correcta es Does she work? Después de does, el verbo principal se utiliza en su forma base.
¿Cuál es correcto: She doesn't like o She doesn't likes?
La forma correcta es She doesn't like. Después de doesn't también utilizamos el verbo en su forma base.
¿Se utiliza do o does con el verbo to be?
No para formar preguntas o negativas simples con to be. Decimos Is she tired? y She isn't tired, no Does she is tired? ni She doesn't be tired.
¿Qué significa What do you do?
What do you do? normalmente significa ¿A qué te dedicás? o ¿En qué trabajás? Es una pregunta común para conocer la profesión u ocupación de alguien.
¿Cómo responder preguntas con do y does?
Podemos utilizar respuestas cortas. Por ejemplo, a Do you speak English? podemos responder Yes, I do o No, I don't. A Does she work here? podemos responder Yes, she does o No, she doesn't.
¿Do y does significan siempre hacer?
No. Pueden significar hacer cuando funcionan como verbo principal, como en I do my homework. Pero cuando funcionan como auxiliares, como en Do you speak English?, no se traducen literalmente como “hacer”.
Comentarios